From伊甸园YTET字幕组：
　　间谍要是被开除,他本人可不会收到人力资源部的解聘书...他会被"火线封杀"...Michael Westen(Jeffrey Donovan饰)就是这样一名失业的间谍.被困在老家Miami的他,既无钱又无权,还要时刻防备着封杀掉他的人.灰头土脸,风光不在,全然没有同行007般超酷派头的Michael,想找出这个封杀他的人,找回他原本的间谍生活.当然,Michael也不是一个人在战斗:彪悍的前女友Fiona(Gabrielle Anwar饰),是一名枪械专家,爆破高手兼性感美人;老朋友Sam(Bruce Campbell饰),是身手不凡,艳福不浅,一向喜感的前军方情报人员;还有老妈Madeline(艾美奖得主Sharon Gless饰),有点忧郁症,有点神经质,唠唠叨叨永远没个消停,但也从没停止过对Michael的支持,对Michael的爱.在Michael为自己正名的过程中,也不忘利用自己当间谍时掌握到的各种技能,去帮助一些不幸引火烧身却又无法求助于警察的无辜百姓.于是,在Miami,总能看到Michael一伙人在民宅之中开枪战,在街头之上玩追车,在市井之间搞爆破...拔刀相助惩奸除恶,救人于水火之中,但往往不求回报.Michael一伙人,将源自于我国的伟大的雷锋精神,在大洋彼岸度假圣地Miami,发扬到了极致.碧海蓝天,沙滩美女,动作枪战,尽在这部集紧张,刺激,幽默为一体的"火线警告".这个夏天,"火线警告"强势归来,续写Michael的传奇,打造全新风格的间谍剧.

　　当一个间谍被解雇了，他们绝不会收到人事部门交来的《解聘书》，而是一个连他自己也不大清楚的"火线警告"……
　　当特工Michael Westen (Jeffrey Donovan)在外执行任务的时候，他收到了一份"Burn Notice"，从此变成了被人遗忘的角色。
　　Michael不知道自己究竟犯了什么错误，也不知道自己得罪了什么人，他回到自己的家乡迈阿密，决心找出事情的真相，为自己讨个说法。
　　他已经无法再和以前那些眼线联络，而且得随时躲蔽间谍网络的搜索。为此，他利用自己的特工技能帮助当地警方解决棘手的案件，换取他们的信任，然后凭借警察的信息优势来秘密进行个人调查。

　　星际迷航：皮卡德第三季为终结季，拍摄工作已在进行中。

　　Season 3 finds Scott and the mysterious agent Rachel Dalton in the Kenyan desert securing the transfer of a Libyan functionary seeking asylum. Back in Britain, Stonebridge is training ...

　　CW这一版根据1990年法国电影《尼基塔女郎》、1993年美国翻拍版电影《尼基塔：永不回头》及1997年由美国和加拿大联合制作的电视剧集《尼基塔女郎》改编而成。
　　情节延续上一季的紧凑，这一次中Nikita（李美琪 Maggie Q 饰）将继续与老谋深算的Percy的周旋，而她与组织之间的这场战斗继续在上演。不过这一次她多了三个帮手，变成爱人的Michael（夏恩·韦斯特 Shane West 饰）、组织内的卧底Alex（琳德西·冯塞卡 Lyndsy Fonseca 饰）、计算机专家Brikhoff（亚伦·斯坦福 Aaron Stanford 饰）。众人配合默契、出生入死，战胜一个又一个困难，顺利执行了一次次危险任务。而在对于组织真相的探究中，也发现它涉及范围之广，已经打入国家政府内部。这一次，众人是否还可能扭转局面……

　　眼镜蛇道馆由新师父接掌，三方恩怨跃上台面。 旧仇也如同眼镜蛇道馆一般，永远不死。

　　游戏改编剧《光环 Halo》确定由Showtime预定10集首季，Otto Bathurst负责执导部份集，此剧于定于2021年播出。
　　本项目由13年开始启动，但期间动作不多，在14年XBox En ertainment Studios闭门后转交给Showtime开发，历时4年终于成功发展成正剧。《光晕》系列讲述了26世纪时，人类与外星种族之间的史诗级宇宙战争。
　　在《美国众神 American Gods》有演出的Pablo Schreiber饰演核心人物士官长/ Master Chief，他是人类阻止外星大军「星盟」毁灭文化的唯一希望。新晋演员Yerin Ha饰演16岁的Quan Ah，精明﹑胆大的她在殖民星的关键时刻遇上士官长。
　　Natascha McElhone会饰演两个角色，第一个是Catherine Halsey博士，她创造了超级士兵 - 斯巴达战士，同时她会饰演人造智能Cortana，它可能是人类能否生存下去的关键。Bokeem Woodbine饰演Soren-066，他是个道德观复杂的私掠船船长，即将与在军中时的军士长兼前好友 - 士官长有所冲突。Shabana Azmi饰演Margaret Parangosky上将，美国海军情报局的领导。
　　Bentley Kalu饰演斯巴达战士Vannak-134，有强化神经机器的他是个童年时期就被征召的超级士兵，士官长的副手﹑Natasha Culzac饰演斯巴达战士Riz-028，她是个专注﹑专业的士兵，犹如杀戮机器一般﹑Kate Kennedy饰演有胆识﹑好奇心重的斯巴达战士新人Kai-125。

　　CW出品的一部超英剧，主要讲述的是超人和露易丝结婚后，一边打怪兽一边育娃的家庭故事。

　　CBS一口气宣布续订6部正剧，包括《#天堂执法者# Hawaii Five-0》第10季。

　　《疑犯追踪》（Person of Interest）第四季将把焦点对准人工智能，该剧的两位主创乔纳森·诺兰（Jonathan Nolan）与克雷格·普拉格曼（Greg Plageman）对此感到兴奋不已。要知道在第三季的最后一集，《疑犯追踪》最初的故事前提基本已经不再成立。而第四季，观众将看到剧中主角们——芬奇（Finch），里瑟（Reese），肖（Shaw）和根（Root）进入了一个全新的世界——在避开Samaritan监视的前提下拯救无辜的“无关号码”。

　　CBS宣布续订《反恐特警组》第4季。

　　NCIS (海军犯罪调查机构)是一部关于一支特工小组的动作剧集，这支小组隶属五角大楼的特别部门，肩负着调查任何有一丝证据证明与海军及海军陆战队人员有关的犯罪，且不论其级别或职位的高低。领导这支小组并独立于海军指挥系统的是NCIS特工Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon饰)，这名经验丰富的调查员与审问员是个机智、强硬并且为了完成任务愿意打破常规的人。直接受Gibbs领导的是Anthony DiNozzo特工 (Michael Weatherly饰)，作为一名前重案组探员，其出色的本能来自于大量的调查经验。之后加入他们俩的是Kate Todd (Sasha Alexander饰)，一个美丽而又坚强的前特勤处特工，曾与Gibbs短兵相接（见NCIS第一季第一集）。还有从事技术分析工作的Abby Sciuto (Pauley Perrette饰)，是一名天才科学家，她那黑色幽默与哥特风格的装扮相得益彰。新加入小队的是Timothy McGee (Sean Murray饰)，麻省理工学院（MIT，剧中经常会提到）的毕业生，他对电脑的精通使他在Gibbs率领的小组中成为一名见习特工。在小组背后默默支持的是法医Donald "Ducky" Mallard (David McCallum饰)，他见多识广。从谋杀、间谍活动到恐怖活动、盗窃潜艇，这些特工们为了调查所有与海军及海军陆战队相关的犯罪活动，足迹遍布全世界。
　　虽然同样由CBS电视网制作，NCIS却和CBS的另一王牌剧《犯罪现场》(CSI)有着极大差别，NCIS每集只专心讲述一个案子。CIS重点在于犯罪证据的收集和调查，NCIS侧重于案情的悬疑曲折以及主要角色的鲜明个性。第二季开头的一个案子就非常有代表性，一家军用直升飞机停在麦田中央，直升飞机周围的麦田全部伏倒形成了一个圆圈。而驾驶飞机的海军陆战队员则已经不知去向，这样的开头不禁一下让观众想到了外星人。不过NCIS毕竟不是《X档案》，事情的真相还是要回归到真实的生活中来。个性鲜明的几位长线角色也是NCIS吸引观众的另外一大卖点，上到调查处头头吉不斯，小到一个验尸官的助手，每一位 NCIS成员都有着与人不同的特殊性格。这样一来，每位观众都能在剧中找到自己喜欢的角色。

　　几个月来，粉丝们都对新一季的NCIS无比期待，在上一季的两小时最终回里，NCIS小组失去了一个重要成员，Jenny Shepard主任(Lauren Holly饰演)在一场混战中死于乱枪之下。而Tony (Michael Weatherly饰演), Ziva (Cote de Pablo饰演), Tim (Sean Murray饰演)全部被扫地出门，摆着光杆司令Gibbs面前的，似乎是一个全新的团队。不过根据之前的报道，NCIS的监制Shane Brennan已经暗示粉丝们不必失望，因为在新的一季中，这部剧不会和House一样经历人员大换血；这番话大概能够使粉丝们强大的怨念略有平息。不过他同时也说，新的一季将扣人心弦，悬念迭出，而且充满真刀真枪的较量。

　　Steve McGarrett侦探（Alex O"Loughlin扮演）曾经是一位获得过荣誉勋章的海军军官，退役后当上了警察。为了调查父亲的谋杀案，他返回了家乡瓦胡岛（夏威夷群岛的主岛）。夏威夷州长认为Steve是个难得的人才，执意挽留他在岛上工作。她想让Steve组建一支专门负责调查重案的精英团队－－规矩由他来定，她在幕后提供支援。这支命名为「Five-0」（50）的团队不走过场，不玩花样，只要能抓住岛上最大的匪帮首领，他们就算是把天弄塌了也没事。

　　第三季反英雄男主Ash Williams（Bruce Campbell）发现自己原来有个女儿Brandy Barr（Arielle Carver-O’Neill），另外虽然上季Ash已经把恶魔打回老家，但本季Ruby与她新朋友来到他面前，警告他黑恶势力仍然存在着。

　　NBC宣布一口气续订《#芝加哥警署# Chicago P.D.》三季。

　　《暗影猎人》改编自卡桑德拉·克莱尔（Cassandra Clare）的流行青少年系列小说《圣杯神器》。剧中，凯瑟琳·麦克纳马拉（Katherine McNamara）饰演克莱尔（Clary）。在18岁生日那天，她发现自己实际上是人类和天使的孩子，是一名暗影猎人。她的主要人物就是要保护人类，并时刻抵御恶魔和其他黑暗生物。母亲被绑架后，她和其他暗影猎人杰斯（Jace）、艾里克（Alec）、伊莎贝尔（Isabelle）和她的好朋友西蒙（Simon），以及魔法师玛格努斯·贝恩（Magnus Bane）一起进入了全新的世界。
　　
　　《暗影猎人》第一季首播观众为290万人。据Freeform称，这是该台受18-49岁观众（160万人）欢迎的第二大剧，首播也创了50岁以下男性最高收视率。该剧获得续订的消息通过脸书直播聊天宣布，此举很符合以年轻人为主导的网络口味。

　　X战警衍生剧《天赋异禀》确认续订第二季！

　　《泰坦》新季将展现被小丑所伤后的芭芭拉，本是蝙蝠少女的她坐上了轮椅，成为哥谭的警察局长，与回到哥谭的迪克·格雷森旧情复燃，也合作打击犯罪。Welch本人则在2016年一次车祸后失去了一条腿，从此一直积极为残疾群体发声。

　　安德鲁·浩二回归主演，故事设定在19世纪后期的旧金山唐人街，聚焦安·山姆（安德鲁·浩二饰演），一个武术天才从中国移民到旧金山，并逐渐成为唐人街各大帮派里最强大的杀手。

　　失踪数月之后，意志消沉的马特·默多克再度现身，并开始质疑自己“义警”夜魔侠和律师的双重身份。他的劲敌威尔森·菲斯克却在此时使计出狱。马特是继续逃避世界或是作为英雄接受自己的命运，他必须做出选择。

　　曾经，一个高度发达的先进种族Ancient以地球为基地，几百万年前，不知什么原因，他们离开地球去了某地，在南极只留下一个前哨站。在Jack O'Neill将军用前哨站的一种Ancient武器消灭前来攻击地区的Goa'uld人的舰队之後，各国合作建立了南极联盟，为研究前哨站里的Ancient科技、促进国际合作与和平而共同努力。在研究过程中，他们发现了Ancient离开地球后所去的地方——飞马座星系。于是，为了发掘被埋没的历史、探索未知的世界，各国组建了亚特兰蒂斯探险团队，通过星际之门到达了几百万年前从地球飞走的亚特兰蒂斯城。
　　但不幸的是，地球人的到来惊醒了一群统治飞马座星系的怪物——Wraith，他们技术先进、体格健壮，性情粗野残暴，不讲信义，而且以人类为牲畜，吸人生命。一万年前他们打败了Ancient并迫使其逃回地球，而探险队也发现了一个惊人的事实：Wraith是Ancient试验的产物！为了对抗强大的Wraith，亚特兰蒂斯的小分队不得不探索飞马座星系诸星球，与飞马的原住民联系，试图找到抵御Wraith的方法，经历了一次次险象环生的旅程。
　　【PS】
　　《星际之门：亚特兰蒂斯》（英文Stargate Atlantis，简称SGA）是作为Stargate SG-1的一个衍生剧集开始的。SG-1本准备继续它的第7季和第二个故事片，但是当SG-1的第8季时，预定的电影变成了2集的季末终结篇"Lost City",Stargate Atlantis的设定也被移到了飞马星系。[10] 这样就可以让这两个节目在同一个虚构宇宙中并存，之后这两个节目甚至开始互相连接，基本上实现了观众想同时看两个节目的愿望。这个节目是由大多数的SG-1原班人马在同一个摄影棚里制作的。
　　Atlantis于2004年7月16日在（美国）Sci-Fi（科幻）频道初次上演，由en:Joe Flanigan和en:Torri Higginson主演，Rainbow Sun Francks、en:David Hewlett和en:Rachel Luttrell为配角。Hewlett与Higginson先前在SG-1中有角色。在Atlantis的第二季中，en:Paul McGillion和en:Jason Momoa（代替Francks）加入了常规演员的行列。该剧集已在第五季完结。

　　在神秘的南极冰层里，发掘出星际之门建造者遗弃的基地。星际之门亚特兰蒂斯小队应召执行一次冒险性最大的星际之门任务——前往遥远的天马星系。
　　亚特兰蒂斯小队遭遇古代人类文明的袭击...包括不断威胁人类生命无处不在的新敌人——The Wraith.
　　Elizabeth Weir博士是亚特兰蒂斯小队的队长，她是一个外交关系专家。她拥有出色的政治才能，但在军事上喜欢虚张声势，在军队里面担任少校之职。John Sheppard是一个天资聪颖的驾驶员。陆军少尉Aiden Ford担任副驾驶员，他是一个年轻热情的军官。Rodney McKay博士是一个聪明机智的天体物理学家，曾在星际之门司令部任职。飞船上还有一位朋友——Teyla，她是天马星系Arhosian人年轻漂亮的领袖，与亚特兰蒂斯小队一起跟The Wraith战斗。
　　在新的一季中加入了许多新面孔，他们之中最引人注意的是Ronan Dex，一个为了捍卫自己的星球而与The Wraith抗争7年的天马星系人。还有地球最新型的银河战斗巡洋舰Daedalus--代达罗斯号的司令官，Steven Caldwell上校。
　　新的一季新的冒险，Atlantis的冒险再度归来，带领你探索深奥的宇宙.

　　故事背景在现代，话说于每一个世代都会出现一个年青的女孩子，在人世间寻找及对付一些妖魔鬼怪，例如有吸血鬼、坏女巫等等邪恶的势力，而这个年青的女孩子则被称为Slayer，亦即是本剧中的女主角——Buffy。故事的开始是因 Buffy在L.A.的学校中捉拿吸血鬼的时候把整个体育馆弄倒了，故被学校踼了出来，之后她的母亲Joyce与她搬到加州名叫Sunnydale的一个地方生活，但原来这一切也是命运的安排。