Series Eighteen starts airing on 29 January 2012 with seven episodes (not including the India Special),[1] following on from the 2011 Christmas special which aired on 28 December 2011.[2] In the special they take a route across India, the first of the many countries Top Gear plans to visit over the course of the new series, according to Jeremy Clarkson. Shooting in India began on 2 October, with the first leg of the shooting beginning in suburbs of Mumbai.[3][4] The show was also seen in Lecce, Italy with a Noble M600, McLaren MP4-12C and a Lamborghini Aventador.[5] Hammond announced during the Top Gear Live shows in Birmingham, that additional recordings for the new series had been done in the USA.
　　The January 2012 edition of Top Gear Magazine featured a preview of what to expect in series 18.[6] It included a piece where Richard Hammond drives a NASCAR safety car for a real race, later going on to drive an actual NASCAR race car. The magazine also featured a part of some of the power tests to expect, including Jeremy Clarkson driving a Mercedes-Benz C63 AMG Black Edition, a Mercedes SLS AMG Roadster and a Maserati GranTurismo MC Stradale. Hammond meanwhile will drive a 2012 BMW M5 F10, and May will have a Vauxhall Corsa Nürburgring Edition. Another feature is going to China to test drive Chinese cars, Italy in 3 super-cars, Lamborghini Aventador, Noble M600 and a McLaren MP4-12C. Also James May is taking a trip to USA to test sports hybrid supercar Fisker Karma, meet AC/DC frontman Brian Johnson and drive his 1928 Bentley Vanden Plas LeMans Tourer. According to Top Gear Executive Producer Andy Wilman, Clarkson, Hammond and May are going to northern Sweden as well, where they will race the new Ferrari FF across a Silverstone Circuit-shaped ice track. Also Jeremy Clarkson and Richard Hammond will attempt to film a car chase sequence for The Sweeney.

　　Series 17 of the world’s biggest, silliest and most explosive car show sees Jeremy Clarkson, Richard Hammond and James May re-invent public transport with a car-based train, smash down buildings using surplus military equipment and celebrate the 50th birthday of the Jaguar E-type. The presenters also head to Monaco to race fast hatchbacks around the legendary Grand Prix street circuit, create a title sequence for an imaginary 1970s detective show, and find things to do in Lincoln whilst you wait for your electric car to recharge. The Stig is let loose in some seriously hardcore hardware including the Aston Martin Virage, the McLaren MP4-12C, the Lamborghini Avantador and the BMW 1-series M. And as if that wasn’t enough, Alice Cooper, Sebastian Vettel and Simon Cowell are amongst the sensational stars in the Reasonably Priced Car.

　　The boys attempt to turn an old Renault Espace people carrier and turn it into a convertible people carrier. Richard road tests a pink Nissan Micra convertible. James road tests the funky new Honda Civic. Jeremy road test Sweden's outrageous supercar, the Koenigsegg CCX. The boys said good buy to the Suzuki Liana and welcome the new Chevrolet Lacetti as the new Reasonably Price Car.

　　Freddie Flintoff, Chris Harris and Paddy McGuinness head to the British Grand Prix for a showdown with a trio of F1's finest drivers. Elsewhere, Paddy pays tribute to the legendary Eddie Kidd OBE.

　　这是Freddie Flintoff、Chris Harris 和 Paddy McGuinness 四度联袂主持 Top Gear。他们将再次上路迎接一系列严峻挑战在探索中刷新自己与座驾的极限。本季Top Gear的亮点不仅包括三位主持人将应对中年危机车的棘手问题，同时他们还将前往苏格兰高地开启紧张又刺激的越野大冒险、试驾 007 系列电影中标志性的邦德车。最后他们还会开着各自父亲的旧车拾起过往回忆踏上一段怀旧之旅。本季还将对许多新发布的车型进行试驾测评 包括丰田GR 雅力士 、兰博基尼 Sian混合动力超级跑车和法拉利罗马跑车等。Top Gear 重新回归一场彻头彻尾的激烈角逐！

　　《Top Gear》第29季强势回归！
　　本季三位主持人Paddy Mcguinness、Freddie Flintoff、Chris Harris将继续体验前所未有的刺激玩法，在测试车辆的过程中，挑战汽车和自身耐力的极限。本季节目中，他们会驾驶老旧的家用车挑战巨大的“死亡之墙”、开着假日租用车滑雪下山、呈现21世纪厢式越野冰淇淋车的性能以及在博尔顿进行24小时车内生存挑战等等。
　　每集节目都会再现《Top Gear》的经典特色：异国情调超跑、赛道竞速和Stig。节目组还搭建了露天驶入式录影棚的测试跑道，让观众们一睹全新的节目呈现效果。《Top Gear》第29季强势回归！独家登陆B站啦！
　　本季三位主持人Paddy Mcguinness、Freddie Flintoff、Chris Harris将继续体验前所未有的刺激玩法，在测试车辆的过程中，挑战汽车和自身耐力的极限。本季节目中，他们会驾驶老旧的家用车挑战巨大的“死亡之墙”、开着假日租用车滑雪下山、呈现21世纪厢式越野冰淇淋车的性能以及在博尔顿进行24小时车内生存挑战等等。
　　每集节目都会再现《Top Gear》的经典特色：异国情调超跑、赛道竞速和Stig。节目组还搭建了露天驶入式录影棚的测试跑道，让观众们一睹全新的节目呈现效果。

　　作为全球公认顶级汽车IP，《Top Gear巅峰拍档》至今已有40余年的节目历史，超3.5亿的全球观众，被吉尼斯认证世界最受欢迎的汽车节目。凭借其独一无二的节目风格，电影级别的制作水准，层出不穷的测评创意BBC旗下的《Top Gear巅峰拍档》为全世界的观众带来了一档颠覆概念的汽车节目。
　　《Top Gear巅峰拍档》第28季于2月25日开始在B站全网独播。本季继续沿用前季主持阵容：英国国民喜剧演员、知名节目主持人帕迪•麦吉尼斯（Paddy Mcguiness），英国板球传奇球员兼知名节目主持人弗雷迪•弗林托夫（Freddie Flintoff）与拥有“汽车百科全书”之称的克里斯•哈里斯（Chris Harris)。全季包含6集精彩内容：165米驾车蹦极；迈凯轮VS战斗机圈速赛；人车越野PK赛，等等。主持人携手走访瑞士、美国、墨西哥、秘鲁等国家，领略美景的同时应对全新的极限挑战。

　　In their first adventure together, Freddie Flintoff, Chris Harris and Paddy McGuinness head to the searing heat of Ethiopia in their first cars. Back at the track, Chris puts the Ferrari 488 qigou.cc Pista and McLaren 600LT through their paces.

　　Top Gear，是由BBC出品的一档汽车娱乐节目，自2002年改版推出，至今已经25季。脑回路清奇的创意、疯狂在燃烧的经费、堪比好莱坞的制作，它被称为全世界最好的汽车秀。本次，Top Gear第25季将于2月26起，在bilibili全网独播，每周一10:00更新一集，前24季也将陆续上线。不解释了，赶紧上车吧。